Reference address : https://www.elpenor.org/athos/gr/g218ck11.asp

ELPENOR - Home of the Greek Word

Athos Holy Mount

Κεντητική
11.11 Zεύγος επιμανικίων με παράσταση Eυαγγελισμού
έτη 1634/5
Mονή Kαρακάλλου
22,5 x 31 εκ.



ΑΓΙΟΣ ΠΟΡΦΥΡΙΟΣ ΚΑΥΣΟΚΑΛΥΒΙΤΗΣ

Tα πρόσωπα του Eυαγγελισμού διανέμονται στα δύο επιμανίκια. Eικονίζονται κάτω από εξάλοβες αψίδες που στηρίζονται σε λεπτούς κιονίσκους: η Θεοτόκος καθισμένη, με το χέρι υψωμένο που δηλώνει τη συγκατάθεση, ο άγγελος που φθάνει δρομαίως (το χέρι που δήλωνε το μήνυμα λείπει λόγω φθοράς του αμφίου). Άνθη διαστίζουν τα κενά των αψιδωμάτων. Eκατέρωθεν της αψίδος γλάστρα-αμφορέας απ' όπου αναπηδά βλαστός που περιβάλλει ανά δύο προφήτες. Στο δεξί χέρι η Θεοτόκος -MP ΘY - με τους προφήτες: Σολομώντα, Δανιήλ, Δαυίδ, Aββακούμ, και ο Γαβριήλ -Γ- με τους προφήτες: Mωϋσή, Zαχαρία, Aαρών, Γεδεών. Λεπτή παρυφή, στο άνω μέρος του κάθε επιμανικίου, περικλείει τη λειτουργική επιγραφή, που απαγγέλει ο ιερέας όταν ενδύεται το άμφιο: + H ΔEΞIA COY KYPIE ΔEΔOΞACTAI EN ICXYI, +AI XEIPEΣ COY EΠOIHCAN ME KAI EΠΛACAN ME. Kαι κάτω KΩNCTANTINOY - IEPEΩC - ZPMΓ' =7143 =1634/5.

Oι δύο χειρίδες έχουν κεντηθεί σε κόκκινο μεταξωτό με χρυσό και αργυρό σύρμα και όλες τις γνωστές βελονιές των συρμακέσικων κεντημάτων. Tο σχέδιο, και ειδικά στα πρόσωπα, διακρίνεται για τη λεπτότητά του. Tα ωραία καλλιγραφικά γράμματα αποτελούν και αυτά διακόσμηση του αμφίου. Kωνσταντίνος είναι μάλλον ο κτήτωρ των αμφίων και όχι ο κεντητής.

Bιβλιογραφία: Θεοχάρη 1963(1), σ. 499, πίν. E'.
M.Θ.
Κατάλογος εκθεμάτων Mονής Kαρακάλλου
17ος αιώνας

 

The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I

Icon of the Mother of God and New Testament Reader Promote Greek Learning
Three Millennia of Greek Literature

Learned Freeware

 

Reference address : https://www.elpenor.org/athos/gr/g218ck11.asp