|
Edited from a variety of translations (mentioned in the preface) by H. R. Percival
19 Pages
Page 6
Notes.
Ancient Epitome of Canon III.
Anathema to him who persuades a slave to leave his master under pretence of religion.
Van Espen.
This canon is framed in accordance with the doctrine of the Apostle, in I. Timothy, chapter six, verse 1. "Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed." And again the same Apostle teaches his disciple Titus that he should "exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again; not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things." (Titus ii. 9 and 10.)
These texts are likewise cited by Balsamon and Zonaras.
This Canon is found in the Corpus Juris Canonici, Gratian's Decretum, Pars. II., Causa XVII., Q. IV., c. xxxvij. in the version of Isidore, and again in c. xxxviij. from the collections of Martin Bracarensis (so says Van Espen) and assigned to a council of Pope Martin, Canon xlvii.
Canon IV.
If any one shall maintain, concerning a married presbyter, that is not lawful to partake of the oblation when he offers it, let him be anathema.
Notes.
Ancient Epitome of Canon IV.
Anathema to him who hesitates to receive communion from presbyters joined in matrimony.
Hefele.
As is well known, the ancient Church, as now the Greek Church, allowed those clergy who married before their ordination to continue to live in matrimony. Compare what was said above in the history of the Council of Nicaea, in connection with Paphnutius, concerning the celibacy and marriage of priests in the ancient Church. Accordingly this canon speaks of those clergy who have wives and live in wedlock; and Baronius, Binius, and Mitter-Müller gave themselves useless trouble in trying to interpret it as only protecting those clergy who, though married, have since their ordination ceased to cohabit with their wives.
The so-called Codex Ecclesiae Romanae published by Quesnel, which, however, as was shown by the Ballerini, [157] is of Gallican and not Roman origin, has not this canon, and consequently it only mentions nineteen canons of Gangra.
[157] Vide their edition of Opp. S. Leonis M., Tom. III., pp. 124, 685, 755.
Reference address : https://www.elpenor.org/ecumenical-councils/gangra.asp?pg=6