| 
 | 
Translated by Cardinal Newman.
 St Athanasius the Great Resources Online and in Print
 St Athanasius the Great Resources Online and in Print
This Part: 128 Pages
Page 60
57. Though surely amid such speculations, they will be moved by the sacred poet, saying, 'Who is he among the gods that shall be like unto the Lord [2165] ,' and, 'Among the gods there is none like unto Thee, O Lord [2166] .' However, they must be answered, with the chance of their profiting by it, that comparison confessedly does belong to subjects one in kind, not to those which differ. No one, for instance, would compare God with man, or again man with brutes, nor wood with stone, because their natures are unlike; but God is beyond comparison, and man is compared to man, and wood to wood, and stone to stone. Now in such cases we should not speak of 'better,' but of 'rather' and 'more;' thus Joseph was comely rather than his brethren, and Rachel than Leah; star [2167] is not better than star, but is the rather excellent in glory; whereas in bringing together things which differ in kind, then 'better' is used to mark the difference, as has been said in the case of wisdom and jewels. Had then the Apostle said, 'by so much has the Son precedence of the Angels,' or 'by so much greater,' you would have had a plea, as if the Son were compared with the Angels; but, as it is, in saying that He is 'better,' and differs as far as Son from servants, the Apostle shews that He is other than the Angels in nature.
(6.) Moreover by saying that He it is who has 'laid the foundation of all things [2168] ,' he shews that He is other than all things originate. But if He be other and different in essence from their nature, what comparison of His essence can [2169] there be, or what likeness to them? though, even if they have any such thoughts, Paul shall refute them, who speaks to the very point, 'For unto which of the Angels said He at any time, Thou art My Son, this day have I begotten Thee? And of the Angels He saith, Who maketh His Angels spirits, and His ministers a flame of fire [2170] .'
[2165] Ps. lxxxix. 7.
[2166] Ib. lxxxvi. 8.
[2167] Orat. ii. S:20.
[2168] Heb. i. 10.
[2169] De Syn. 45, note 9.
[2170] Heb. i. 7.
Reference address : https://www.elpenor.org/athanasius/discourses-against-arians.asp?pg=60