|
HOME | GREEK LANGUAGE |
LIBRARIES |
BLOG | HELP | SEARCH | BOOKSTORE | FREEWARE |
|
|
Translated by Bl. Jackson.
St Basil the Great Resources Online and in Print
|
88 Pages
Page 49
43. Do you maintain that the Son is numbered under the Father, and the Spirit under the Son, or do you confine your sub-numeration to the Spirit alone? If, on the other hand, you apply this sub-numeration also to the Son, you revive what is the same impious doctrine, the unlikeness of the substance, the lowliness of rank, the coming into being in later time, and once for all, by this one term, you will plainly again set circling all the blasphemies against the Only-begotten. To controvert these blasphemies would be a longer task than my present purpose admits of; and I am the less bound to undertake it because the impiety has been refuted elsewhere to the best of my ability. [1081] If on the other hand they suppose the sub-numeration to benefit the Spirit alone, they must be taught that the Spirit is spoken of together with the Lord in precisely the same manner in which the Son is spoken of with the Father. "The name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost" [1082] is delivered in like manner, and, according to the co-ordination of words delivered in baptism, the relation of the Spirit to the Son is the same as that of the Son to the Father. And if the Spirit is co-ordinate with the Son, and the Son with the Father, it is obvious that the Spirit is also co-ordinate with the Father. When then the names are ranked in one and the same co-ordinate series, [1083] what room is there for speaking on the one hand of connumeration, and on the other of sub-numeration? Nay, without exception, what thing ever lost its own nature by being numbered? Is it not the fact that things when numbered remain what they naturally and originally were, while number is adopted among us as a sign indicative of the plurality of subjects? For some bodies we count, some we measure, and some we weigh; [1084] those which are by nature continuous we apprehend by measure; to those which are divided we apply number (with the exception of those which on account of their fineness are measured); while heavy objects are distinguished by the inclination of the balance. It does not however follow that, because we have invented for our convenience symbols to help us to arrive at the knowledge of quantity, we have therefore changed the nature of the things signified. We do not speak of "weighing under" one another things which are weighed, even though one be gold and the other tin; nor yet do we "measure under" things that are measured; and so in the same way we will not "number under" things which are numbered. And if none of the rest of things admits of sub-numeration how can they allege that the Spirit ought to be subnumerated? Labouring as they do under heathen unsoundness, they imagine that things which are inferior, either by grade of rank or subjection of substance, ought to be subnumerated.
[1081] i.e. in the second book of his work against Eunomius.
[1082] Matt. xxviii. 19.
[1083] oustoichia, a series of similar things, as in Arist. An. Pr. ii. 21, 2. In the Pythagorean philosophy, a co-ordinate or parallel series. Arist. Met. i. 5, 6, and Eth. Nic. i. 6, 7.
[1084] cf. Wis. xi. 20. "Thou hast ordered all things in measure and number and weight."
Reference address : https://www.elpenor.org/basil/holy-spirit.asp?pg=49
