Reference address : https://www.elpenor.org/cyril-alexandria/luke-commentary-2.asp?pg=71

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
ST CYRIL OF ALEXANDRIA HOME PAGE  

St Cyril of Alexandria Commentary on Luke (Second Part)

St Cyril of Alexandria Resources Online and in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

Icon of the Christ and New Testament Reader

This Part: 128 Pages


Page 71

SERMON LXXXIV.

11:42-44. But woe unto you, Pharisees! who tithe mint and rue and all herbs, and pass over judgment and the love of God. But these things ought you to have done, and not to leave the other undone. Woe unto you, Pharisees! for you love the uppermost seat in the synagogues, and greetings in the markets. Woe unto you! for you are as those graves which appear not, and the men that walk over them know it not.

THOSE who are exact observers of the sacred commandments do not venture in any way whatsoever to offend the God of all. For they feel the truth of what is written, "That whosoever shall keep the whole law, but shall offend in one particular, becomes guilty of all. For He Who said, You shall not commit adultery, said also, You shall not kill. If then you do not commit adultery, but yet kill, you are become a transgressor of the law." The transgression therefore of one commandment transgresses the law, that is, proves the man to be without the law. But when any one disregards those commandments, which especially are important above the rest, what words will he find able to save him from deserved punishment? That the Pharisees then merited these severe censures, the Lord proved against them, saying, "Woe unto you, Pharisees! who tithe mint and rue and all herbs, and pass over judgment and the love of God. These things ought you to have done, and not to pass by the other, that is, to leave them undone." For while they omitted, as of no importance, those duties which they were especially bound to practice, as, for instance, judgment and the love of God, they carefully and scrupulously observed, or rather commanded the people subject to their authority to observe, those commandments only which were a way and means of great revenues for themselves.

Put more fully to explain these things to you, my beloved, I must speak as follows. The law of Moses commanded tithes to be offered to the priests by the Israelites. For it spoke thus; "The sons of Levi shall have no inheritance among the children of Israel. The offerings of the Lord are their inheritance." For whatsoever was offered by any one for the glory of God, on the score I mean of tithe, this God set apart for those whose office it was to minister; and this was their inheritance. But inasmuch as the Pharisees above all others were covetous, and fond of disgraceful gains, they commanded that this law of tithing should be observed carefully and scrupulously, so as not even to omit the most paltry and insignificant herbs; while they carelessly disregarded what they ought to have observed, namely, the more essential commandments given by Moses; such, for instance, as judgment, by which is meant justice in passing judgment, and the love of God. For it would have been a just judgment, and an upright sentence, to have considered every thing that was commanded deserving of equal care and attention, and not to neglect things of primary importance, while they paid a scrupulous regard to those only which were to their profit. And the effect of love to God would have been to avoid making Him angry in any respect, and to dread the violation of any part whatsoever of the law.

Previous Page / First / Next Page of St Cyril - Luke Commentary
The Greek Original Old Testament The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I
St Cyril of Alexandria Home Page / Works ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

St Cyril of Alexandria Home Page   St Cyril of Alexandria in Print

Learned Freeware

Reference address : https://www.elpenor.org/cyril-alexandria/luke-commentary-2.asp?pg=71