St Dionysius the Areopagite The Divine Names

Translated by John Parker

St Dionysius the Areopagite Resources Online and in Print

64 Pages

Page 49

CAPUT VIII.

Concerning power, justice, preservation, redemption, in which also concerning inequality.

SECTION I.

BUT since the theologians sing the Divine truth fulness and super-wise wisdom, both as power and as justice, and designate It preservation and redemption, come then, let us unfold these Divine Names also, as best we can. Now, that the Godhead is pre-eminent above, and surpasses every power, howsoever being and conceived, I do not suppose any of those nourished in the Divine Oracles does not know. For on many occasions the Word of God attributes the Lordship to It, even when distinguishing It from the supercelestial powers themselves. How then do the theologians sing it also as a Power, which is pre-eminent above every power? or how ought we to understand the name of power as applied to It?

SECTION II.

We say, then, that Almighty God is Power, as pre-having, and super-having, every power in Himself, and as Author of every power, and producing everything as beseems a Power inflexible and unencom-passed, and as being Author of the very existence of power, either the universal or particular, and as boundless in power, not only by the production of all power, but by being above all, even the self. existent Power, and by His superior power, and by His bringing into existence, ad infinitum, endless powers other than the existing powers; and by the fact that the endless powers, even when brought into existence without end, are not able to blunt the super-endless production of His power-making power; and by the unutterable and unknown, and inconceivable nature of His all-surpassing power, which, through abundance of the powerful, gives power even to weakness, and holds together and preserves the remotest of its echoes; as also we may see even with regard to the powerful insensible perception, that the super-brilliant lights reach even to obscure visions, and they say, that the loud sounds enter even into ears which are not very well adapted to the reception of sounds. For that which does not hear at all is not hearing; and that which does not see at all is not sight.

Previous Page / First / Next Page of St Dionysius - Divine Names

St Dionysius the Areopagite Home Page / Works ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons

Reference address : https://www.elpenor.org/dionysius-areopagite/divine-names.asp?pg=49