|
HOME | GREEK LANGUAGE |
LIBRARIES |
BLOG | HELP | SEARCH | BOOKSTORE | FREEWARE |
|
|
Translated by John Parker
St Dionysius the Areopagite Resources Online and in Print
|
39 Pages
Page 15
Section VIII.
When the supremely Divine love towards Man has thus been religiously celebrated, the Divine Bread is presented, veiled, and likewise the Cup of Blessing, and the most Divine greeting is devoutly performed, and the mystic and supermundane recital of the holy-written tablets. For it is not possible to be collected to the One, and to partake of the peaceful union with the One, when people are divided amongst themselves. For if, being illuminated by the contemplation and knowledge of the One, we would be united to an uniform and Divine agreement, we must not permit ourselves to descend to divided lusts, from which are formed earthly enmities, envious and passionate, against that which is according to nature. This-unified and undivided life is, in my opinion, established by the holy service of the "peace," which establishes like in like, and separates the Divine and unified visions from things divided. The recital of the holy tablets after the "peace" proclaims those who have passed through life holily, and have reached the term of a virtuous life without faltering, urging and conducting us to their blessed' condition and Divine repose, through similarity to them, and, announcing them as living, and, as the Word of God says, "not dead, but as having passed from death to a most divine life [29]."
Section IX.
But observe that they are enrolled in the holy memorials, not as though the Divine memory were represented under the figure of a memorial, after the manner of men; but as one might say, with reverence towards God, as beseems the august and unfailing knowledge in God of those who have been perfected in the likeness of God. For "He knoweth," say the Oracles, "them that are His," and "precious, in the sight of the Lord, is the death of His saints, "death of saints," being said, instead of the perfection in holiness. And bear this religiously in mind, that when the worshipful symbols have been placed on the Divine Altar, through which (symbols) the Christ is signified and partaken, there is inseparably present the reading of the register of the holy persons, signifying the indivisible conjunction of their supermundane and sacred union with Him. When these things have been ministered, according to the regulations described, the Hierarch, standing before the most holy symbols, washes his hands with water, together with the reverend order of the Priests. Because, as the Oracles testify, when a man has been washed, he needs no other washing, except that of his extremities, i.e his lowest; through which extreme cleansing he will be resistless and free, as altogether uniform, in a sanctified habit of the Divine Likeness, and advancing in a goodly manner to things secondary, and being turned again uniquely to the One, he will make his return, without spot and blemish, as preserving the fulness and completeness of the Divine Likeness.
Reference address : https://www.elpenor.org/dionysius-areopagite/ecclesiastical-hierarchy.asp?pg=15
