St Dionysius the Areopagite The Ecclesiastical Hierarchy

Translated by John Parker

St Dionysius the Areopagite Resources Online and in Print

39 Pages

Page 4

II. Mysterion of Illumination.

Section I.

The Hierarch, then, wishing that all men whatsoever should be saved by their assimilation towards God, and come to recognition of truth, proclaims to all the veritable Good News, that God being compassionate towards those upon earth, out of His own proper and innate goodness, deigned Himself to come to us with outstretched arms, by reason of loving-kindness towards men; and, by the union with Him, to assimilate, like as by fire, things that have been made one, in proportion to their aptitude for deification. "For as many as received Him, to them gave He power to become children of God----to those who believe on His Name, who were begotten, not of bloods, nor of will of flesh, but of God [10]."

Section II.

He, who has felt a religious longing to participate in these truly supermundane gifts, comes to some one of the initiated, and persuades him to act as his conductor to the Hierarch. He then professes wholly to follow the teaching that shall be given to him, and prays him to undertake the superintendence of his introduction, and of all his after life. Now he, though religiously longing for his salvation, when he measures human infirmity against the loftiness of the undertaking, is suddenly seized with a shivering and sense of incapacity, nevertheless, at last, he agrees, with a good grace, to do what is requested, and takes and leads him to the chief Hierarch.

Section III.

He, then, when with joy he has received, as the sheep upon his shoulders, the two men, and has first worshipped, glorifies with a mental thanksgiving and bodily prostration the One beneficent Source, from Which, those who are being called, are called, and those who are being saved, are saved.

Section IV.

Then collecting a full religious assembly into the sacred place, for co-operation, and common rejoicing over the man's salvation, and for thanksgiving for the Divine Goodness, he first chants a certain hymn, found in the Oracles, accompanied by the whole body of the Church; and after this, when he has kissed the holy table, he advances to the man before him, and demands of him, what has brought him here?

10. [a] Coptic Con. II. 40; Ap. C. lib. viii. c. 38.

Previous Page / First / Next Page of St Dionysius - Ecclesiastical Hierarchy

St Dionysius the Areopagite Home Page / Works ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons

Reference address : https://www.elpenor.org/dionysius-areopagite/ecclesiastical-hierarchy.asp?pg=4