|
HOME | GREEK LANGUAGE |
LIBRARIES |
BLOG | HELP | SEARCH | BOOKSTORE | FREEWARE |
|
|
Translated by Cardinal Newman.
St Athanasius the Great Resources Online and in Print
|
56 Pages
Page 32
(15.) Whosoever shall say that Abraham saw, not the Son, but the Ingenerate God or part of Him, be he anathema [3581] .
(16.) Whosoever shall say that with Jacob, not the Son as man, but the Ingenerate God or part of Him, has wrestled, be he anathema [3582] .
(17.) Whosoever shall explain, 'The Lord rained fire from the Lord' (Gen. xix. 24), not of the Father and the Son, and says that He rained from Himself, be he anathema. For the Son, being Lord, rained from the Father Who is Lord.
(18.) Whosoever, hearing that the Father is Lord and the Son Lord and the Father and Son Lord, for there is Lord from Lord, says there are two Gods, be he anathema. For we do not place the Son in the Father's Order, but as subordinate to the Father; for He did not descend upon Sodom without the Father's will, nor did He rain from Himself, but from the Lord, that is, the Father authorising it. Nor is He of Himself set down on the right hand, but He hears the Father saying, 'Sit Thou on My right hand' (Ps. cx. 1).
(19.) Whosoever says that the Father and the Son and the Holy Ghost are one Person, be he anathema.
(20.) Whosoever, speaking of the Holy Ghost as Paraclete, shall mean the Ingenerate God, be he anathema [3583] .
(21.) Whosoever shall deny, what the Lord taught us, that the Paraclete is other than the Son, for He hath said, 'And another Paraclete shall the Father send to you, whom I will ask,' (John xiv. 16) be he anathema.
(22.) Whosoever shall say that the Holy Ghost is part of the Father or of the Son [3584] be he anathema.
(23.) Whosoever shall say that the Father and the Son and the Holy Ghost are three Gods, be he anathema.
(24.) Whosoever shall say that the Son of God at the will of God has come to be, as one of the works, be he anathema.
(25.) Whosoever shall say that the Son has been generated, the Father not wishing it [3585] , be he anathema. For not by compulsion, led by physical necessity, did the Father, as He wished not, generate the Son, but He at once willed, and, after generating Him from Himself apart from time and passion, manifested Him.
(26.) Whosoever shall say that the Son is without beginning and ingenerate, as if speaking of two unbegun and two ingenerate, and making two Gods, be he anathema. For the Son is the Head, namely the beginning of all: and God is the Head, namely the beginning of Christ; for thus to one unbegun beginning of the universe do we religiously refer all things through the Son.
(27.) And in accurate delineation of the idea of Christianity we say this again; Whosoever shall not say that Christ is God, Son of God, as being before ages, and having subserved the Father in the framing of the Universe, but that from the time that He was born of Mary, from thence He was called Christ and Son, and took an origin of being God, be he anathema.
[3581] This again, in spite of the wording. which is directed against the Catholic doctrine [or Marcellus?] is a Catholic interpretation. vid. [besides Philo de Somniis. i. 12.) Justin. Tryph. 56. and 126. Iren. Haer. iv. 10. n. 1. Tertull. de carn. Christ. 6. adv. Marc. iii. 9. adv. Prax. 16. Novat. de Trin. 18. Origen. in Gen. Hom. iv. 5. Cyprian. adv. Jud. ii. 5. Antioch. Syn. contr. Paul. apud Routh. Rell. t. 2. p. 469. Athan. Orat. ii. 13. Epiph. Ancor. 29 and 39. Haer. 71. 5. Chrysost. in Gen. Hom. 41. 7. These references are principally from Petavius; also from Dorscheus, who has written an elaborate commentary on this Council, &c. The Catholic doctrine is that the Son has condescended to become visible by means of material appearances. Augustine seems to have been the first who changed the mode of viewing the texts in question, and considered the divine appearance, not God the Son, but a created Angel. Vid. de Trin. ii. passim. Jansenius considers that he did so from a suggestion of S. Ambrose, that the hitherto received view had been the origo haeresis Arianae, vid. his Augustinus, lib. prooem. c. 12. t. 2. p. 12.
[3582] This and the following Canon are Catholic in their main doctrine, and might be illustrated, if necessary, as the foregoing.
[3583] It was an expedient of the later Macedonians to deny that the Holy Spirit was God because it was not usual to call Him Ingenerate. They asked the Catholics whether the Holy Spirit was Ingenerate, generate, or created, for into these three they divided all things. vid. Basil in Sabell. et Ar. Hom. xxiv. 6. But, as the Arians had first made the alternative only between Ingenerate and created, and Athan. de Decr. S:28. shews that generate is a third idea really distinct from one and the other, so S. Greg. Naz. adds. processive, ekporeuton, as an intermediate idea, contrasted with Ingenerate, yet distinct from generate. Orat. xxxi. 8. In other words, Ingenerate means, not only not generate, but not from any origin. vid. August. de Trin. xv. 26.
[3584] Supra (16).
[3585] S:26 (7).
Reference address : https://www.elpenor.org/athanasius/councils.asp?pg=32
