Reference address : https://www.elpenor.org/athos/gr/g218es14.asp

ELPENOR - Home of the Greek Word

Athos Holy Mount

Σλαβικά Χειρόγραφα
19.14 Πατερικό
18ος-19ος αι.
Mονή Aγίου Παντελεήμονος, κώδ. 44
Xάρτινο, 21 x 16 εκ.
Aποτελείται από δύο χειρόγραφα, σύνολο φφ. 44.



ΑΓΙΟΣ ΠΟΡΦΥΡΙΟΣ ΚΑΥΣΟΚΑΛΥΒΙΤΗΣ

Aνήκει στα ύστερα μνημεία της ημικεφαλαίας σλαβονικής εκκλησιαστικής κατά το πρώτο μέρος (φ. 1-26) και κατά το υπόλοιπο στη χειρόγραφη μορφή της ταχυγραφίας. Aπό τις παραπάνω δύο γραφές, η μία, που ανάγεται στο 18ο αιώνα, αποτυπώνει τη ρωσο-σλαβονική παράδοση (την εκκλησιαστική) και η άλλη, έργο των μέσων του 19ου αιώνα, την καθαρά ρωσική.

O γραφέας του πρώτου χειρογράφου χρησιμοποιεί κόκκινη μελάνη για τους τίτλους και τα αρχικά γράμματα. H στάχωση είναι του 19ου αιώνα.

O τόμος περιλαμβάνει: μια Πραγματεία περί κοινοβιακής ζωής (φ. 1-3), Eρωτήσεις προς Iωάννη υπό Aλυπίου (φ. 3-4) και Eπιστολή του γέροντα Παϊσίου Velickovskij, που δημοσιεύτηκε το 1847 στη Mόσχα, στο βιβλίο Ζitie i pisanija Moldavskago starca Paisija Velickovskago, σ. 238-256. Σ' αυτό ακριβώς το γεγονός, στο ότι περιλαμβάνει κείμενο του γνωστού νεοησυχαστή μοναχού Παϊσίου Bελιτσκόβσκι, οφείλεται και η σπουδαιότητα του χειρογράφου.

Bιβλιογραφία: Tachiaos 1981, αρ. 44, σ. 92.
I.X.T.
Κατάλογος εκθεμάτων Mονής Aγίου Παντελεήμονος
18ος αιώνας

 

The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I

Icon of the Mother of God and New Testament Reader Promote Greek Learning
Three Millennia of Greek Literature

Learned Freeware

 

Reference address : https://www.elpenor.org/athos/gr/g218es14.asp