Reference address : https://www.elpenor.org/athos/gr/g218ev3.asp

ELPENOR - Home of the Greek Word

Athos Holy Mount

Παλαίτυπα
22.3 Θεοκρίτου, Ειδύλλια
έτος 1516
Βιβλιοθήκη Μονής Διονυσίου
Ρώμη, Ζαχαρίας Καλλιέργης



ΑΓΙΟΣ ΠΟΡΦΥΡΙΟΣ ΚΑΥΣΟΚΑΛΥΒΙΤΗΣ

Τάδε ένεστιν, εν τη παρούση βίβλω. Θεοκρίτου ειδύλλια, εξ και τριάκοντα. Του αυτού επιγράμματα εννεακαίδεκα. Του αυτού πέλεκυς, και πτερύγιον. Σχόλια τα εις αυτά ευρισκόμενα. εκ διαφόρων αντιγράφων, εις εν συλλεχθέντα.

[στο δεύτερο μέρος]: Σχόλια τα ευρισκόμενα εις Θεοκρίτου Ειδύλλια. εκ διαφόρων αντιγράφων επιμελώς εις κοινήν ωφέλειαν συλλεχθέντα, παρά Ζαχαρίου καλλιέργου του κρητός.

[στο recto του τελευταίου φύλλου]: Λέοντος μεγίστου αρχιερέως δεκάτου πάπα ρώμης οσίως αυτήν οιακονομούντος, και το παρόν βιβλίον εν ταύτη ουκ ευνομίου χωρίς τυπωθέν, πέρας είληφθεν ήδη συν θεώ. αναλώμασι μεν, του λογίου ανδρός Κορνηλίου βενίγνου του ουϊτερβιέως. πόνω δε και δεξιότητι Ζαχαρίου καλλιέργου του κρητός. Μηνός Ιανουαρίου, ιε΄ . χιλιοστώ πεντακοσιοστώ δεκάτω έκτω.

Η των δυαδίων των σχολίων, κατά τάξιν ακολουθία Α. Β. Γ. Δ. Ε. Ζ. Η. Θ. Ι. Κ. Λ. Μ. Ν. Ξ. Ο. Π. Ρ. Σ. Τ. Υ. Φ. Χ. Ψ. Ω. αα. ββ. γγ. δδ. εε.

φ.[88] + φ.[116].- Είναι η πρώτη έκδοση των Ειδυλλίων του Θεοκρίτου και το πρώτο βιβλίο που τυπώθηκε στα ελληνικά στη Ρώμη.

Δεν υπ'αρχει άλλο αντίτυπο από αυτή τη σπανιότατη έκδοση στις βιβλιοθήκες του Αγίου Όρους.

Βιβλιογραφία: Legrand 1885-1903, I, αρ. 49.
Θ.Ι.Π.
Κατάλογος εκθεμάτων Mονής Διονυσίου
16ος αιώνας

 

The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I

Icon of the Mother of God and New Testament Reader Promote Greek Learning
Three Millennia of Greek Literature

Learned Freeware

 

Reference address : https://www.elpenor.org/athos/gr/g218ev3.asp