|
|
Edited from a variety of translations (mentioned in the preface) by H. R. Percival
THE ECUMENICAL COUNCILS Resources Online and in Print
110 Pages
Page 67
Canon LXXIX. (Greek lxxxii.)
Of clerics who do not take care to have their causes argued within a year.
It was further decreed that as often as clergymen convicted and confessed [466] of any crime either on account of eorum, quorum verecundiae parcitur, or on account of the opprobrium to the Church, and of the insolent glorying of heretics and Gentiles, if perchance they are willing to be present at their cause and to assert their innocence, let them do so within one year of their excommunication; if in truth they neglect during a year to purge their cause, their voice shall not be heard afterwards.
Notes.
Ancient Epitome of Canon LXXIX.
When a cleric has been convicted of a crime, if he says his cause should be heard upon appeal, let the appeal be made within a year; after that the appeal shall not be admitted.
This is Canon xiij. of Carthage, September, a.d. 401.
Johnson.
Though the Latin syntax of this canon is very confused, and, I am apt to think, corrupted, yet it is evident enough, that this is the intention of it.
Canon LXXX. (Greek lxxxiii.)
That it is not permitted to make superiors of monasteries nor to ordain as clerics those who are received from a monastery not one's own.
Item, it seemed good that if any bishop wished to advance to the clericature a monk received from a monastery not under his jurisdiction, or shall have appointed him superior of a monastery of his own, the bishop who shall have thus acted shall be separated from the communion of others and shall rest content with the communion of his own people alone, but the monk shall continue neither as cleric nor superior.
Notes.
Ancient Epitome of Canon LXXX.
Whoever shall receive a monk from a monastery not subject to his jurisdiction, and if he shall ordain him to the clerical estate or shall appoint him prior of his monastery, such an one shall be cut off from communion.
This is Canon xiv. of Carthage, September, a.d. 401.
Johnson.
See Canons 76 (79) and 122 (123).
[466] Bruns says, Locus corruptus.
Reference address : https://www.elpenor.org/ecumenical-councils/carthage-419.asp?pg=67