Reference address : https://www.elpenor.org/gregory-nazianzen/funeral-basil.asp?pg=40

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
ST GREGORY THEOLOGIAN HOME PAGE  

Gregory Nazianzen the Theologian Funeral Oration on St Basil the Great (Oration XLIII), Complete

Translated by Ch. Browne and J. Swallow.

Gregory Theologian Bilingual Anthology, Resources Online and in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

Icon of the Christ and New Testament Reader

48 Pages


Page 40

71. Abraham was a great man, a patriarch, the offerer of the new sacrifice, [4534] by presenting to Him who had given it the promised seed, as a ready offering, eager for slaughter. But Basil's offering was no slight one, when he offered himself to God, without any equivalent being given in his stead, (for how could that have been possible?) so that his sacrifice was consummated. Isaac was promised even before his birth, [4535] Basil promised himself, and took for his spouse Rebekah, I mean the Church, not fetched from a distance by the mission of a servant, [4536] but bestowed upon and entrusted to him by God close at home: nor was he outwitted in the preference of his children, but bestowed upon each what was due to him, without any deception, according to the judgment of the Spirit. I extol the ladder of Jacob, [4537] and the pillar which he anointed to God, and his wrestling with Him, whatever it was; and, in my opinion, it was the contrast and opposition of the human stature to the height of God, resulting in the tokens of the defeat [4538] of his race. I extol also his clever devices and success in cattle-breeding, and his children, the twelve Patriarchs, and the distribution of his blessings, with their glorious prophecy of the future. But I still more extol Basil for the ladder which he did not merely see, but which he ascended by successive steps towards excellence, and the pillar which he did not anoint, but which he erected to God, by pillorying the teaching of the ungodly; and the wrestling with which he wrestled, not with God, but, on behalf of God, to the overthrow of the heretics; and his pastoral care, whereby he grew rich, through gaining for himself a number of marked sheep greater than that of the unmarked, and his illustrious fruitfulness in spiritual children, and the blessing with which he established many.

[4534] Ib. xxii. i.

[4535] Ib. xviii. 10.

[4536] Ib. xxiv. 3.

[4537] Ib. xxviii. 12.

[4538] Defeat or "loss of generative power."

Previous Page / First / Next Page of Gregory Theologian - Funeral Oration on St Basil the Great (Oration XLIII)
The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I
St Gregory Theologian Home Page ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

St Gregory Theologian Home Page   St Gregory Theologian in Print

Learned Freeware

Reference address : https://www.elpenor.org/gregory-nazianzen/funeral-basil.asp?pg=40