|
HOME | GREEK LANGUAGE |
LIBRARIES |
BLOG | HELP | SEARCH | BOOKSTORE | FREEWARE |
|
|
Translated by Ch. Browne and J. Swallow.
Gregory Theologian Bilingual Anthology, Resources Online and in Print
|
48 Pages
Page 41
72. Joseph was a provider of corn, [4539] but in Egypt only, and not frequently, and of bodily food. Basil did so for all men, and at all times, and in spiritual food, and therefore, in my opinion, his was the more honourable function. Like Job, the man of Uz, [4540] he was both tempted, and overcame, and at the close of his struggles gained splendid honour, having been shaken by none of his many assailants, and having gained a decisive victory over the efforts of the tempter, and put to silence the unreason of his friends, who knew not the mysterious character of his affliction. "Moses and Aaron among His priests." [4541] Truly was Moses great, who inflicted the plagues upon Egypt, [4542] and delivered the people among many signs and wonders, and entered within the cloud, and sanctioned the double law, outward in the letter, and inward in the Spirit. Aaron was Moses' brother, [4543] both naturally and spiritually, and offered sacrifices and prayers for the people, as the hierophant of the great and holy tabernacle, which the Lord pitched, and not man. [4544] Of both of them Basil was a rival, for he tortured, not with bodily but with spiritual and mental plagues, the Egyptian race of heretics, and led to the land of promise [4545] the people of possession, zealous of good works; [4546] he inscribed laws, which are no longer obscure, but entirely spiritual, on tables [4547] which are not broken but are preserved; he entered the Holy of holies, [4548] not once a year, but often, I may say every day, and thence he revealed to us the Holy Trinity; and cleansed the people, not with temporary sprinklings, but with eternal purifications: What is the special excellence of Joshua? [4549] His generalship, and the distribution of the inheritance, and the taking possession of the Holy Land. And was not Basil an Exarch? [4550] Was he not a general of those who are saved by faith? [4551] Did he not assign the different inheritances and abodes, according to the will of God, among his followers? So that he too could use the words, "The lot is fallen unto me in pleasant places; [4552] and "my fortunes are in Thy hands," [4553] fortunes more precious than those which come to us on earth, and can be snatched away.
[4539] Gen. xli. 40.
[4540] Job i. 1.
[4541] Ps. xcix. 6.
[4542] Exod. vii. 8. et seq.
[4543] Ib. xxix. 4.
[4544] Heb. viii. 2.
[4545] Ib. xi. 9.
[4546] Tit. ii. 14.
[4547] 2 Cor. iii. 3.
[4548] Exod. xxiv. 8; Heb. ix. 19.
[4549] Josh. i. 2.
[4550] Exarch or Metropolitan.
[4551] Eph. ii. 8.
[4552] Ps. xvi. 6.
[4553] Ib. xxxi. 16.
Reference address : https://www.elpenor.org/gregory-nazianzen/funeral-basil.asp?pg=41
